{"id":54,"date":"2017-09-23T13:07:22","date_gmt":"2017-09-23T13:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/produit\/boatmans\/"},"modified":"2023-05-21T10:15:18","modified_gmt":"2023-05-21T08:15:18","slug":"boatmans","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/produit\/boatmans\/","title":{"rendered":"Messag\u00e8re de Salomon"},"content":{"rendered":"<p>Les <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/sofia.hyperlogos.info\/spip.php?mot2566\" name=\"mot2566_38\"><span class=\"gl_mot cs_done\">oiseaux<\/span><\/a> du monde se r\u00e9unirent tous, tant ceux qui sont connus que ceux qui sont inconnus, et ils tinrent alors entre eux ce langage : \u00ab Il n\u2019y a pas dans le monde de pays sans roi ; comment se fait-il cependant que le pays des oiseaux en soit priv\u00e9 ? Il ne faut pas que cet \u00e9tat de choses dure plus longtemps ; nous devons joindre nos efforts et aller \u00e0 la recherche d\u2019un roi, car il n\u2019y a pas de bonne administration dans un pays sans roi, et l\u2019arm\u00e9e est d\u00e9sorganis\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence de ces consid\u00e9rations, tous les oiseaux se rendirent en un certain lieu pour s\u2019occuper de la recherche d\u2019un roi. La huppe, tout \u00e9mue et pleine d\u2019esp\u00e9rance, arriva et se pla\u00e7a au milieu de l\u2019assembl\u00e9e des oiseaux. Elle avait sur la poitrine l\u2019ornement qui t\u00e9moignait qu\u2019elle \u00e9tait entr\u00e9e dans la voie spirituelle ; elle avait sur la t\u00eate la couronne de la v\u00e9rit\u00e9. En effet, elle \u00e9tait entr\u00e9e avec intelligence dans la voie spirituelle, et elle connaissait le bien et le mal. \u00ab Chers oiseaux, dit-elle, je suis r\u00e9ellement enr\u00f4l\u00e9e dans la milice divine, et je suis le messager du monde invisible. Je connais Dieu et les secrets de la cr\u00e9ation. Quand, comme moi, on porte \u00e9crit sur son bec le nom de Dieu, on doit n\u00e9cessairement avoir l\u2019intelligence de beaucoup de secrets. Je passe mes jours dans l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, et je n\u2019ai affaire avec personne. Je m\u2019occupe de ce qui int\u00e9resse personnellement le roi ; mais je ne me mets pas en peine de son arm\u00e9e. J\u2019indique l\u2019<a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/sofia.hyperlogos.info\/spip.php?mot1557\" name=\"mot1557_39\"><span class=\"gl_mot cs_done\">eau<\/span><\/a> par mon instinct naturel, et je sais en outre beaucoup d\u2019autres secrets. J\u2019entretins Salomon et j\u2019allai en avant de son arm\u00e9e. Chose \u00e9tonnante ! il ne demandait pas de nouvelles et ne s\u2019informait pas de ceux qui manquaient dans son royaume ; mais, lorsque je m\u2019\u00e9loignais un peu de lui, il me faisait chercher partout. Puisqu\u2019il ne pouvait se passer de moi, ma valeur est \u00e9tablie \u00e0 jamais. Je portais ses lettres et je revenais ; j\u2019\u00e9tais son confident derri\u00e8re le rideau. L\u2019oiseau qui est recherch\u00e9 par le proph\u00e8te Salomon m\u00e9rite de porter une couronne sur sa t\u00eate. Tout oiseau peut-il entrer dans le chemin de celui qui y est parvenu avec <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/sofia.hyperlogos.info\/spip.php?mot1259\" name=\"mot1259_40\"><span class=\"gl_mot cs_done\">bonheur<\/span><\/a> par la gr\u00e2ce de Dieu ? Pendant des ann\u00e9es, j\u2019ai travers\u00e9 la mer et la terre, occup\u00e9e \u00e0 voyager. J\u2019ai franchi des vall\u00e9es et des montagnes ; j\u2019ai parcouru un espace immense du temps du d\u00e9luge. J\u2019ai accompagn\u00e9 Salomon dans ses voyages ; j\u2019ai souvent arpent\u00e9 toute la surface du globe. Je connais bien mon roi, mais je ne puis aller le trouver toute seule. Si vous voulez m\u2019y accompagner, je vous donnerai acc\u00e8s \u00e0 la cour de ce roi. D\u00e9livrez-vous de toute-pr\u00e9somption timide et aussi de tout trouble incr\u00e9dule. Celui qui a jou\u00e9 sa propre vie est d\u00e9livr\u00e9 de lui-m\u00eame ; il est d\u00e9livr\u00e9 du bien et du mal dans le chemin de son bien-aim\u00e9. Soyez g\u00e9n\u00e9reux de votre vie, et placez le pied sur ce chemin, pour poser ensuite le front sur le seuil de la porte de ce roi. Nous avons un roi l\u00e9gitime, il r\u00e9side derri\u00e8re le mont C\u00e2f. Son nom est Simorg ; il est le roi des oiseaux. Il est pr\u00e8s de nous, et nous en sommes \u00e9loign\u00e9s. Le lieu qu\u2019il habite est inaccessible, et il ne saurait \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par aucune langue. Il a devant lui plus de cent mille voiles de lumi\u00e8re et d\u2019obscurit\u00e9. Dans les deux mondes, il n\u2019y a personne qui puisse lui disputer son empire. Il est le souverain par excellence ; il est submerg\u00e9 dans la perfection de sa majest\u00e9. Il ne se manifeste pas compl\u00e8tement m\u00eame au lieu de son s\u00e9jour, auquel la science et l\u2019intelligence ne peuvent atteindre. Le chemin est inconnu, et personne n\u2019a assez de constance pour le trouver, quoique des milliers de cr\u00e9atures le d\u00e9sirent. L\u2019\u00e2me la plus pure ne saurait le d\u00e9crire, ni la raison le comprendre. On est troubl\u00e9, et, malgr\u00e9 ses deux yeux, on est dans l\u2019obscurit\u00e9. Aucune science n\u2019a encore d\u00e9couvert sa perfection, aucune vue n\u2019a encore aper\u00e7u sa beaut\u00e9. Les cr\u00e9atures n\u2019ont pu s\u2019\u00e9lever jusqu\u2019\u00e0 son excellence ; la science est rest\u00e9e en arri\u00e8re, et l\u2019\u0153il a manqu\u00e9 de port\u00e9e. C\u2019est en vain que les cr\u00e9atures ont voulu atteindre avec leur imagination \u00e0 cette perfection et \u00e0 cette beaut\u00e9. Comment ouvrir cette voie \u00e0 l\u2019imagination, comment livrer la lune au poisson ? L\u00e0 des milliers de t\u00eates seront comme des boules de mail [la boule du mail est la boule du jeu de polo. Le mail est la place sur laquelle on pratique ce jeu] ; on n\u2019y entendra que des exclamations et des soupirs. On trouve tour \u00e0 tour dans ce chemin l\u2019eau et la terre ferme, et l\u2019on ne saurait se faire une id\u00e9e de sa longueur. Il faut un homme \u00e0 c\u0153ur de lion pour parcourir cette route extraordinaire ; car le chemin est long et la mer profonde. Aussi marche-t-on stup\u00e9fait, tant\u00f4t riant, tant\u00f4t pleurant. Quant \u00e0 moi, je serais heureuse de trouver la trace de ce chemin, car ce serait pour moi une honte que de vivre sans y parvenir. A quoi servirait l\u2019\u00e2me, si elle n\u2019avait un objet \u00e0 aimer ? Si tu es un homme, que ton \u00e2me ne soit pas sans ma\u00eetresse. Il faut un homme parfait pour un tel chemin, car il doit savoir introduire son \u00e2me \u00e0 cette cour. Lave-toi bravement les mains de cette vie, si tu veux \u00eatre appel\u00e9 un homme d\u2019action. A quoi servirait la vie, si l\u2019on n\u2019aimait pas ? Pour ta bien-aim\u00e9e, renonce \u00e0 ta vie ch\u00e9rie, comme les hommes dignes de leur vocation. Si tu livres gracieusement ton \u00e2me, tu m\u00e9riteras que ta bien-aim\u00e9e te sacrifie sa vie. \u00bb<\/p>\n<p>Farid Ud-Din Attar XVIIIe s.<\/p>\n<p>Pyrogravure sur bois coll\u00e9<\/p>\n<p>33 x 19 x 1.5 cm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyrogravure sur bois coll\u00e9 de 33 x 19 x 1 cm<\/p>\n","protected":false},"featured_media":810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"product_cat":[22],"product_tag":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-scaled.jpg",1920,2560,false],"thumbnail":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-768x1024.jpg",768,1024,true],"large":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-768x1024.jpg",768,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-1152x1536.jpg",1152,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-1536x2048.jpg",1536,2048,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-600x800.jpg",600,800,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/art.lilasoi.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG20230407171010-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"lizaire8","author_link":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pyrogravure sur bois coll\u00e9 de 33 x 19 x 1 cm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v3\/product\/54"}],"collection":[{"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v3\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/art.lilasoi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}